Как поход по магазинам может помочь Вам в изучении китайского
Расширение словаря за пределами повседневного языка может быть сложным. Проблема в том, что, поскольку эти слова не часто используются в ежедневной речи, а произношение многих китайских слов не всегда полезны для Вас. Как Вы учитесь говорить о компьютерах, фонетике или туфлях на китайском языке?
Самым лучшим способом является сначала получение, по крайней мере, некоторого пассивного понимания посредством чтения и прослушивания, а затем поставьте себя в ситуации, когда необходимо использовать язык для выполнения реальных задач. Это может быть все, что угодно, начиная с покупкой нового ноутбука на китайском языке до курса в фонетической транскрипции, где лекции полностью находятся на китайском языке. В этой статье я расскажу, как покупка может помочь Вам узнать китайский язык.
Самым лучшим способом является сначала получение, по крайней мере, некоторого пассивного понимания посредством чтения и прослушивания, а затем поставьте себя в ситуации, когда необходимо использовать язык для выполнения реальных задач. Это может быть все, что угодно, начиная с покупкой нового ноутбука на китайском языке до курса в фонетической транскрипции, где лекции полностью находятся на китайском языке. В этой статье я расскажу, как покупка может помочь Вам узнать китайский язык.
Как поход по магазинам может помочь Вам в изучении китайского
Шопинг - отличный способ обучения языку. Например, второй раз, когда я переехал на Тайвань, я принес свой компьютер из Швеции. Или, по крайней мере, я привез дорогие части. Это означало, что мне нужно было купить новый источник питания, вентиляторы и монитор.
Благо что, в Тайване и в других частях Восточной Азии, есть магазины, продающие аналогичные продукты, часто доолняющие друг друга. В Тайбэе есть местечко под названием 光華商場 с сотнями магазинов, продающих компьютеры и другие электронные приборы, включая периферийные устройства, запасные части, мониторы и многое другое.
Я много узнал о компьютерах на китайском языке, обходя магазины в течении двух дней, спрашивая продавцов-консультантов более или менее одного и того же вопроса для разных цехов. Вот что произошло:
1. В первый раз я не очень много понимал о разных продуктах
2. Когда они говорили что-то, что я не понимал, я переспрашивал об этом
3. В пятый раз я начал понимать подробности
4. Я собрал информационные листы по продуктам и отметил некоторые ключевые слова
5. В десятый раз я смог активно запрашивать и обсуждать различия
6. Я начал сравнивать и обсуждать цены
7. Я вернулся на второй день и купил монитор
Ключевым аспектом здесь является количество раз, когда у меня были похожие разговоры. Если Вы живете в китайско-говорящей среде, Вы, вероятно, очень хорошо знаете, как представить себя и рассказывать людям, почему Вы учитесь на китайском языке. Почему? Потому что люди спрашивают Вас все время, чтобы Вы могли тренироваться. Это то, что я сделал с компьютерами, но Вы можете сделать это для чего-то другого.
Благо что, в Тайване и в других частях Восточной Азии, есть магазины, продающие аналогичные продукты, часто доолняющие друг друга. В Тайбэе есть местечко под названием 光華商場 с сотнями магазинов, продающих компьютеры и другие электронные приборы, включая периферийные устройства, запасные части, мониторы и многое другое.
Я много узнал о компьютерах на китайском языке, обходя магазины в течении двух дней, спрашивая продавцов-консультантов более или менее одного и того же вопроса для разных цехов. Вот что произошло:
1. В первый раз я не очень много понимал о разных продуктах
2. Когда они говорили что-то, что я не понимал, я переспрашивал об этом
3. В пятый раз я начал понимать подробности
4. Я собрал информационные листы по продуктам и отметил некоторые ключевые слова
5. В десятый раз я смог активно запрашивать и обсуждать различия
6. Я начал сравнивать и обсуждать цены
7. Я вернулся на второй день и купил монитор
Ключевым аспектом здесь является количество раз, когда у меня были похожие разговоры. Если Вы живете в китайско-говорящей среде, Вы, вероятно, очень хорошо знаете, как представить себя и рассказывать людям, почему Вы учитесь на китайском языке. Почему? Потому что люди спрашивают Вас все время, чтобы Вы могли тренироваться. Это то, что я сделал с компьютерами, но Вы можете сделать это для чего-то другого.
Покупка в качестве возможности для изучения китайского языка
Так это стоило того, с точки зрения затрат? Конечно, нет. Я провел почти два дня, и даже если у меня был лучший монитор, чем, если бы я только что вошел и купил первый из примерно правильную цену и размер, это, конечно, не имело смысла с точки зрения затрат.
Но это имеет смысл для изучения языку! Я разговаривал с десятками людей и долго обсуждал то, что я хотел купить. Было нередко, когда эти разговоры заводились о вещах, которые не имели ничего общего с компьютерами (я пошел туда в тот день, когда не было много других клиентов). Люди были любопытны, почему я хотел купить эти вещи, как долго я жил на Тайване и так далее.
Но это имеет смысл для изучения языку! Я разговаривал с десятками людей и долго обсуждал то, что я хотел купить. Было нередко, когда эти разговоры заводились о вещах, которые не имели ничего общего с компьютерами (я пошел туда в тот день, когда не было много других клиентов). Люди были любопытны, почему я хотел купить эти вещи, как долго я жил на Тайване и так далее.
Одежда, спортивные орудия и Гостиницы
Я выбрал приведенный выше пример, потому что это то, что я действительно сделал, но этот же принцип можно легко распространить и на другие области. Когда Вы хотите купить новую одежду, не просто пойти в магазин и купить их, попросить людей, работающих там, помочь тебе! Когда Вы это сделали, перейдите в следующий магазин и сделайте то же самое.
Вы можете сделать это для всех, кто хочет продать Вам, включая спортивные элементы и гостиничные номера. Пока Вы вежливы и не забудь о своём времени в час пик, Вы должны быть в порядке.
Вы можете сделать это для всех, кто хочет продать Вам, включая спортивные элементы и гостиничные номера. Пока Вы вежливы и не забудь о своём времени в час пик, Вы должны быть в порядке.
Многократная экспозиция и использование — ключ
Самое главное, что недостаточно проводить разговор один раз. Вы должны услышать примерно один и тот же язык много раз, предпочтительно от многих носителей, используемых в аналогичных предложениях. Поход из магазина в магазин -отличный способ добиться этого!
Естественно, Вам не обязательно вообще ничего не нужно покупать. На самом деле, я хотел купить компьютерное оборудование, когда я пошел на экскурсию, но я мог бы сделать то же самое без особого желания, или, возможно, я бы сделал то же самое, даже зная с самого начала, что я хотел купить. Это может быть неэтично, но я думаю, что это вполне нормально, пока Вы делаете это, когда рядом других клиентов.
Естественно, Вам не обязательно вообще ничего не нужно покупать. На самом деле, я хотел купить компьютерное оборудование, когда я пошел на экскурсию, но я мог бы сделать то же самое без особого желания, или, возможно, я бы сделал то же самое, даже зная с самого начала, что я хотел купить. Это может быть неэтично, но я думаю, что это вполне нормально, пока Вы делаете это, когда рядом других клиентов.
Идите по магазинам!
Если Вы живете в Китае, Ваше домашнее задание - попробовать. Либо Вы делаете это как можно скорее, либо ждете, пока Вам что-нибудь понадобится. Помните, это будет трудно в первые несколько раз, но чем больше Вы повторяете примерно с тем же процессом, тем лучше Вы станете.
И снова, подумайте о том, насколько лучше Вы говорите о себе и почему Вы учите китайский по сравнению со всеми остальными.
Когда Вы купили все, что Вы хотели купить, не забудьте оставить комментарий ниже и позволить всем нам знать, как оно прошло!
И снова, подумайте о том, насколько лучше Вы говорите о себе и почему Вы учите китайский по сравнению со всеми остальными.
Когда Вы купили все, что Вы хотели купить, не забудьте оставить комментарий ниже и позволить всем нам знать, как оно прошло!