Играть Codenames, чтобы выучить китайский язык

Одна из наших любимых игр для уроков называется Codenames. Это простая словесная игра, которая просто гениальна. Несмотря на то, что игра разработана для носителей языка (как и большинство других словесных игр), в этой статье мы расскажем, как Вы можете использовать эту замечательную игру для изучения и/или преподавания китайского. Мы объясним, как в неё играть и как адаптировать её к китайскому языку.
  • Codenames — одна из наших любимых игр
    Codenames — популярная настольная словесная игра, получившая несколько наград. Кажется, она подойдет игровым умникам и обычным людям. Коротко о правилах: на столе 25 карточек со словами, игроки делятся на две команды; капитан каждой команды даёт подсказку из одного слова и число, а его команда угадывает, какие карточки к ней относятся. Обратите внимание, что в то время как в оригинальной версии требуется по меньшей мере четыре игрока (две группы из двух игроков), также возможны игры с двумя игроками.
Codenames на китайском языке
Итак, теперь, когда мы почти знаем, как играть в нее, давайте обсудим, как это можно сделать на китайском языке. Самый очевидный вариант — сделать карточки со словами на китайском языке и играть по обычным правилам. Это, конечно, работает, но это будет ужасно трудно для большинства изучающих китайский. Вот как можно упростить игру:

  • Просмотрите все слова и убедитесь, что все знакомы с ними
  • Уменьшите число слов на доске (4 × 4 или даже 3 × 3)
  • Используйте только простые слова или слова из недавно изученных глав
  • Разрешите давать подсказки на другом языке (но остальная часть игры все еще на китайском)